Regionalbetrachtung an einem Samstag



Heute morgen mittag erst einmal in Ruhe gebruncht. Brunch ist Frühstücken für Leute, die zu spät wach geworden sind, und eigentlich das englische Wort für "verpennt". Nach so einer Woche darf das aber mal sein. Ich möchte über meine Woche nicht sprechen. Unter der Dusche, also noch sehr deutlich vor zwölf, summte ich Fehlfarbens "Paul ist tot" - und zwar auf Kölsch. "Du jehst mit d'm Kelllner/Un isch weiß ens jenau waröm" (Kölner und andere Angehörige der ripuarischen Sprachfamilie mögen mir meine Schwächen mit der rheinischen Transkription verzeihen). "Was isch ham well/Das kriech isch eso nich/Un' was isch ens ham kann/Das jefällt mer nich" usw. Was erst ein Witz war, ging mir dann aber den halben Tag nicht mehr aus dem Ohr, führte mich jedoch zu einer weiteren tollen Idee: Joy Divison op Kölsch! "Leev werd uns eso usenand'r dreeve"

Lorens! Wenn man jetzt Dieter Bohlen wäre Zeit und Energie für so einen Quatsch hätte - man würde schnell ein Album aufnehmen und sozusagen Nouvelle Vague mit ihren Bossanova-Versionen alter New-Wave- und Post-Punk-Klassiker schön alt aussehen lassen. Ich gebe diese prima Idee aber einfach weiter - und zwar frei und umsonst! Junge Leute da draußen - macht was draus, Erwähnung auf dem Cover reicht, ich kann wirklich nicht alles selber umsetzen, was mir unter der Dusche einfällt.

Das Land hat seinen Bundespräsidenten wiedergewählt, acht Milliarden Menschen feiern in der Hauptstadt 60 Jahre ein Papier, das man im 61. kaum noch wiedererkennen wird, wenn es so weitergeht. (Deswegen schreibt man das von altersher auch besser auf Steintafeln.) Die Flucht heißt bekanntlich Konsum & Unterhaltung: Später im Elektrogroßmarkt habe ich ein kleines Kulturpaket (Mein kleiner Dussmann) zusammengestellt. Die Verkäuferin schaut kurz auf das Cover der Who's next und wünscht mir einen schönen Abend damit; ich glaube, sie hat Geschmack. In der TV-Abteilung haben sich Menschentrauben vor der HD-ready-Wand gebildet und schauen die Premiere-Konferenzschaltung. Das TV-Bild dieser Geräte ist nach wie vor erstaunlich schlecht, aber Cottbus macht erstaunliche Dinge, den Berliner Europagroßmachtträumen wird die Luft rausgelassen (Global denken, lokal handeln!), Gladbach ist durch, Wolfsburg schießt das 4:1 (Endstand 5:1), und viele tragen ein Grinsen auf dem Gesicht. Es gab schon enttäuschendere Endtabellen. Darauf vielleicht ein Kölsch.

Um ein Produkt zu kaufen, das es nur dort gibt, wage ich mich in den Lebensmittelgroßdiscounter. In der Fahrradabteilung schlägt mir ein beißender Geruch von Gummi, Lösungsmitteln und polydingsvergenändernden Zyklo-Aromaten entgegen, daß es mir die Schleimhäute zusammenzieht. Wie kann man dort arbeiten? Ein Monitor quatscht mich an in einer penetranten Lautstärke, die man sonst nur aus der U-Bahn nach einem HSV-Spiel kennt. Ein Gerät wird da angepriesen, mit dem dieses oder jenes einfacher, praktischer, geldsparender und... ich drehe entnervt die Lautstärke runter. Eine Regaleinräumerin schaut kurz zu mir rüber, und ich glaube, sie hatte ein Lächeln im Gesicht. Das Produkt, das ich eigentlich wollte, war ausverkauft. Dafür habe ich plötzlich lauter Quatsch im Wagen. Garnelen, Käse mit Brennesseln, solche Dinge.

Vor dem Laden ist ein kleiner Marktstand, ich kaufe Spargel aus Wolfsburg der Region, und überlege auf dem Nachhauseweg, wie wohl "Veronika der Lenz ist da" auf Kölsch klingen würde. Schlimm, ich habe das immer noch im Ohr.

Homestory | 22:11h, von kid37 | Kondolieren | Link

 
pappnase - Samstag, 23. Mai 2009, 22:41
es macht nichts.

und nächstes mal nehmen sie den spargel aus dem rheinland, direkt vom feld.
dann ist alles gut.
(der vollhorst war leider unvermeidlich ob der penetranten konurrenz, dafür ist fortuna aufgestiegen, das ist doch was...)

 link  
 
kid37 - Sonntag, 24. Mai 2009, 22:30
Fortuna darf wieder bei den Großen spielen? Dann gegen Pauli also. Da kann man dann prima zusammen Spargel essen ;-)

 link  
 
monopixel - Samstag, 23. Mai 2009, 23:00
Mit dem Kölsch sind ja auch schon andere drauf gekommen, wobei ich mich frag, ob man das bei Tom Waits überhaupt darf...
Ansonsten soll ja "Who's next" angeblich deren bestes Album sein. Ich bin mir da nicht so sicher, bzw. bin da nicht so wählerisch. :-)

 link  
 
kid37 - Sonntag, 24. Mai 2009, 22:24
Drei Knaller und zahlreiche sehr gute Stücke, ich denke, Who's next sollte nirgends fehlen. Ich weiß gar nicht, warum ich die bislang nicht hatte. Notorische Finanzklemme warscheinlich. Wie Kelly schon anmerkte, ausgerechnet die Düsseldorfer Band auf Kölsch zu covern, das geht wohl zuallerletzt.

 link  
 
anousch o. - Sonntag, 24. Mai 2009, 03:02
Endlich ein Blog, wo ich noch am Ende dieses denkwürdigen Tages einen Fußball-Kommentar ohne Androhung von Folter hinterlassen kann.
Ich hätte noch vor einiger Zeit meinen Original Jackson Pollock an der Wand darauf verwettet, dass ich mich niemals mit dem Vfl Wolfsburg freuen könnte. Aber jetzt!
Cottbus bin ich gleichsam phylogenetisch verbunden, daher großes Aufatmen. Zumindest vorerst. Aber krönend wäre dieser Tag nur gewesen, wenn Hertha und Stuttgart gewonnen hätten und Bayern somit im UEFA-Cup spielen würde. Leider kann man immer nicht alles haben.

"Leev werd uns eso usenand'r dreeve" - Vielen Dank, ich habe sehr gelacht. Innerlich.

 link  
 
kid37 - Sonntag, 24. Mai 2009, 22:27
Nach der Langeweile der letzten Saisons war das diesmal wirklich spannend. Nervig war nur, daß auch hier in der Stadt, kaum wurden mal zwei, drei Spiele gewonnen, gleich von der Meisterschaft fabuliert wurde. Wenn Bayern sich international verstärkt und nicht wieder die Konkurrenzteams auseinanderkauft, könnte das auch nächstes Jahr wieder interessant werden.

 link  
 
kelly mg - Sonntag, 24. Mai 2009, 17:15
Sind Sie des Wahnsinns fette Beute? Nachher macht das noch jemand. Ich habe das Einkölschen von Bob Dylan und Tom Waits noch nicht überwunden, da muss ausgerechnet eine Düsseldorfer (!) Band dran glauben. Gut, sie können nix dafür, hat sich einfach im Kopf festgesetzt. Das kenne ich. Gestern ging mir auf dem Weg zum Flohmarkt - woher auch immer - das Einheitsfrontenlied nicht mehr aus dem Sinn („Reih dich ein in die Arbeitereinheitsfront, weil auch du ein Arbeiter bist“) - allerdings nicht auf Kölsch, das möchte ich betonen, und man kann auch ganz prima dazu in die Pedale treten.

Bei der Gelegenheit, kennen Sie die Geschichte des Covers von „Who’s Next“: Auf dem Rückweg von einem Gig passiert der Bandbus bei Sheffield zufällig die abgebildete Schlackenhalde mit dem seltsamen Monolith und der Bandfotograf meint, daraus könne man doch vielleicht ein Coverbild machen. Gesagt, getan. Monolithen sind wegen Kubricks „2001“ damals sehr angesagt. Jemand kommt auf die Idee mit dem Anpinkeln, aber so früh am Morgen gelingt das nicht jedem, also wird Wasser mit Filmdosen herbeigeschafft und ausgeschüttet (lt. UNCUT 10/2001).

 link  
 
kid37 - Sonntag, 24. Mai 2009, 22:16
Ah, das wirft gleich ein differenzierteres Licht auf die Sache. Man kennt die Verzögerungen ja schließlich vom Arztbesuch oder bei der Dopingkontrolle. Im recht informativen Booklet heißt es: "The band had discovered a concrete monolith on a Sheffield slag-heap, a potent symbol of alienation and the mondane uniformity of modern life. This was a wonderful example of real life surrealism, for which the band could find no other purpose than to piss upon!" Ich würde - dank Ihnen - sagen: We won't get fooled again!

Ohrwürmer neigen ja zur penetranten Klammerhaltung, aber zum Glück ist die Idee einer Kölsch Division heute wieder von mir gewichen.

 link  
 
nnier - Sonntag, 24. Mai 2009, 19:02
Spargel ist ja relativ frei von Eigengeschmack, trotzdem esse ich den auch kiloweise und mit Freude. Auf Beilagen, von etwas Butter abgesehen,verzichte ich inzwischen komplett, hätte gestern allerdings doch dringend etwas Vanillesauce oder Curryketchup gebrauchen können. Denn auch ich hatte mich in das Innere eines gigantischen Fahrradhandels (mit Teststrecke) vorgewagt und damit meine Geschmacks- und Geruchsnerven für die nähere Zukunft fehljustiert. Restgedanken, solange ich zu welchen fähig war, drehten sich um Sauerstoffmasken und die Frage, ob man auch von innen plastiniert werden kann.

 link  
 
kid37 - Sonntag, 24. Mai 2009, 22:21
Ich habe hier noch eine Portion und ein paar Kartoffeln für morgen, man muß die Zeit ja nutzen. Gestern habe ich den zusammen mit Garnelen in ordentlich Knoblauch gemacht (Ciabatta dazu, fertig.) Schmeckte gut. - Ich hielt mich für abgehärtet, als ich die Ausstellung mit der Autoreifen-Installation besichtigte. Aber die Luft in dem Laden war wirklich extrem, da wird mir bange, wollte ich mir doch mal ein neues Rad kaufen.

 link  
 
modeste - Sonntag, 24. Mai 2009, 22:36
Ah, Spargel, Fahrräder. Sommerworte. Ich war heute am Märchenbrunnen im Volkspark Friedrichshain und für eine halbe Stunde fühlte sich die Stadt fast so an wie früher, als es noch einen Sommer gab, oder überhaupt: Jahreszeiten.

 link  
 
kid37 - Montag, 25. Mai 2009, 12:08
Ja, dieser ewige Mischmasch in den letzten Jahren. Wenn wenigstens der Herbst von Dauer wäre. Oder alles ein endloses Picknick.

 link  
 
vert - Dienstag, 26. Mai 2009, 13:24
sie machen das also auch, in bau- und supermärkten für ruhe sorgen? ich denke immer noch über die anschaffung der tv-b-gone -fernbedienung nach.
natürlich auch für öffentliche fußballübertragungen...

 link  
 
kid37 - Dienstag, 26. Mai 2009, 14:56
So eine Fernbedienung brauche ich auch. Diese Brüllmonitore wühlen immer wie mit heißen Stricknadeln in meinem Kopf herum, wenn ich doch bloß ein paar einfache Dinge kaufen will.

 link